В центре истории — молодой непальский шерпа, с детства одержимый мечтой подняться на вершину, которую его народ почитает как священную богиню-мать. После череды неудач и унизительного опыта работы на западные экспедиции в роли прислуги, он получает шанс присоединиться к британской команде, готовящей решающее восхождение 1953 года.
Однако герой соглашается участвовать только на своих условиях: он требует признать его полноправным членом команды, а не просто носильщиком. Это решение даётся ему нелегко — заручившись поддержкой жены и союзницы в лице секретаря экспедиции, он вступает в конфликт с руководителем группы, полковником, который видит в горе лишь объект для покорения. Для самого героя восхождение — это не трофей, а духовное паломничество и исполнение предназначения.
В составе команды он сталкивается с недоверием и скрытым расизмом: свои же соплеменники считают его чужаком, а британцы — обслуживающим персоналом. Единственным близким по духу человеком оказывается новозеландский альпинист, также чувствующий себя изгоем среди англичан. Между двумя «аутсайдерами» постепенно возникает связь, основанная на взаимном уважении и доверии. Вместе они проходят через смертельные опасности, тонкий лёд и жестокие погодные условия, а в критический момент один спасает другому жизнь. По мере продвижения к вершине имперские амбиции и сословные предрассудки отступают, уступая место чистой человеческой солидарности и стремлению к мечте, которая для главного героя означает не просто победу над горой, а обретение собственного достоинства и духовного призвания.